明朝正德年间，陈民望做黄州郡守时，重修了鼓楼，并在上面题写了壮观二字。
同守黄州城的王卿，是陕地人，平素颇有清廉之誉。
看到题词后，对一位叫邓震卿的说：什么叫壮观’？
照我乡口音谐音就是赃官’。
邓震卿笑了。
又有一次，绍兴府的上面挂有一匾，写着牧爱两字，戚编修对当时的守令讲：此匾应当撤去，从下面望上去，不是收受’二字吗？

南北朝时著名文学家庚信，受梁明帝派遣出使北周。
很喜爱北魏文学家温子升所作《韩山碑》。
有人问他：北方怎么样？
庚信说：只有韩山一片石（即韩山碑）能与之相语，其它所闻就像驴鸣犬吠一般。

吴地人韦政无才学，但好在大庭广众时谈论诗书，不过总是只能片言只语，当人细问出典时就接不上来。
有人嘲笑他为芝麻通鉴。
原来，吴地人好食用芝麻茶点，因此市场上卖芝麻的人特别多，有个人专门用零残的《通鉴》包装，正好另一人数次买他的货。
芝麻做茶点后，这人看看残页《通鉴》，就外出吹牛摆弄学问，几次都被人问倒，一旦无话，这人便答：我家芝麻通鉴’上只到此为止就没了。

宋朝崇宁末年，读书人蔡嶷进京参加科举考试，因奉承巴结权贵而考取进士第一名，便去权臣蔡京家拜谢，尊称蔡京为叔父大人。
蔡京叫儿子蔡攸、蔡无出来接见，蔡嶷急忙改口道：叔公大人在上，孩儿再拜见两位叔父大人。

武则天时，秋官（刑部）侍郎周兴是个有名的酷吏，常常在刑法外立私法整人，人称牛头阿婆（地狱里的鬼怪），百姓怨声载道。
周兴知道后，丝毫不以为然，得意地说：这有什么奇怪！于是他题书于衙门口道：被告之人，问皆称枉；斩决之后，咸息无言（就都没有话了）。

殷浩年轻时与桓温齐名，两人谁也不服谁。
一次，桓温故意讥殷浩说：你怎么能和我相比！ 殷浩说：我和我自己来往的时间长了，宁愿做我自己（意思是自己不屑与桓温比较优劣）。
又有一天，殷浩作了一首诗给桓温看，桓温存心侮辱殷浩说：你这劣作不要给我看，给我看，我将拿出来示众，到时你名声扫地可不要怪我！

苗振将试馆职，晏殊对他说：你应该稍微温习温习。
苗振说：哪里会有当了30年接生婆，还把婴儿包扎倒了的事。
待试赋时，要押王韵，苗振随手把《诗经》中率土之滨，莫非王臣（顺着田土直到海边，都是周天子的臣民）句拈来，为押韵，舍去最后一臣字，用了上去，也不细究，结果意思完全错了，未能中选。
晏殊笑笑说：苗君该是老手，怎竟会还把婴儿包扎倒了呢？

熙雍年间，某号称大诗人者作《宿山房即事》诗：一个孤僧独自归（一个与孤、独重复），关门闭户掩柴扉（关门与闭户、掩扉同义）。
半夜三更子时分（半夜即三更、子时），杜鹃谢豹子规啼（子规、谢豹为杜鹃别称）。

北宋真宗年间，杨大年、钱文禧、晏无献作诗，都效法李商隐，自号西昆体。
后来，许多年轻的文士也都仿效起来，生吞活剥，从李商隐所作中抄写句子过半，拼拼凑凑算是自己的作品。
一次，宫中宴会，请人演戏助兴。
有一节目为演员扮演着李商隐，穿着破烂不堪的衣服登台，对台下说：我只仅仅是个崇文院的职员，每天要被那么多人摘取、摭拾，看看我还像什么样子的喽！

南京守备太监（起监军作用）叫高隆，有人向他献了幅名画，名画上方有一空白地方。
高隆不懂此处的意境，指着空白说：好！好！还可在此再添画一个三战吕布’。

名画家沈周作《五写行春图》送与某太守，太守看后很不满意，说：难道我出行只一人，就无人相随吗？
沈周知道后，便别画一张有随从的相送，告诉太守说：无奈绢短，只画仪仗前导三对。
太守笑着说：三对马马虎虎也可以了。

许应逵作东平郡守时，很有清正廉明的赞誉，但为同事所中伤。
某年，上司偏听馋言，给许定罪，把他调离东平。
百姓送行时哭泣不绝，许应逵晚上到旅舍，对仆从说：我在东平一无所有，只不过落得百姓几滴眼泪罢了！ 仆从叹道：您囊中没有分文，如今也可将这眼泪包去权作礼物送亲友啦！

某城有个县丞，一向不好好读书，但却喜欢装出很有学问的样子，仿效文人之语，弄得笑话百出。
一次，这城的县令大病初愈，自觉形容消瘦，县丞讨好地说：堂翁深情厚貌，如何得瘦？
（典出《庄子》，厚貌深情应解释为：貌虽忠厚而其情深藏难测，用在这里完全牛头不对马嘴。
） 又一次，随县令赴宴，将饮时，县令赴别席辞去，县丞又乱套用《孟子》语道：乞其余不足，又顾而之他。
（文意应为：把剩余的讨去了还不满足，又窥探着到别处去乞讨。
） 一日，县令捕捉到盗贼数人，令严刑审讯，盗贼吃不消一顿棍棒，哀号起来。
县丞在旁拍手笑道：恶人自有恶人磨！ 县令气得面孔发紫。

唐代诗人张籍崇拜杜甫诗才。
某日，他取过杜甫诗作，焚作灰烬，拌人膏蜜之中吃了下去，自祷说：令我肝肠从此改换吧！ 又有人叫李洞，羡慕贾岛诗句，便铸了个贾岛铜像，像神一样对待它，还每日里念贾岛佛。

宋时，王景文正在江州与友人下棋，突然接到宋明帝的敕令：赐死。
王景文神色自然，仍认真不苟地下完棋，然后把棋子收敛进盒内。
举起一杯毒酒对友人说：很遗憾，这种酒不能请你们喝了。
说完一饮而尽。